The first week onboard Jageren is soon finnised. Søren and me is getting good along togheter.. We have been working everyday With Jageren.. A Bracilian lady have helped us cleaning inside.. Søren Has washed outside and two days ago we had full servise on our Yanmar engine.. it started promted after our work.. Today Sunday we just have relaxed And took the ferry to Ita Parika wisch is a nice beach island.. Weather is splendid… On Tuesday we will lift up Jageren to…

Hei, Søker reisefølge hjem fra Shettland uke 35 Om været holder. Båten er en gammel trimaran med litt små problemer. Er du litt motor kyndig og har lit seilekunskap er dette kamskje en erfaring å ta med seg. Ta kontakt hvis du syns dette er av interesse. mvh Petter`n

Om det ikke var helt slik Odd Børresen formulerte seg i en av sine mange vise viser om seiling og om livet, så var det essensen i strofen. 

Vi stakk ut fra Dover ca kl 1430 torsdag 4. august. Vi hadde blitt stoppet av grensepolitiet på vei inn til Dover, så det var unnagjort.  Alt gikk greit og de var riktig så trivelige selv om de endevendte båten før de dro.  Været…

Vi ligger nå i slusehavn og venter på flo sjø slik at slusen kan åpnes.  Det er opptil 7 meter forskjell på flo og fjære her.  Vi kom til Dover tidlig ettermiddag i går og drar så fort som vi får klarering, dvs. ca. 1215 engelsk tid.

I går hadde vi lammeskank på en restaurant i havneområdet  før vi ruslet opp til jernbanestasjonen for å møte Kristen.  Siden vi var litt tidlig ute, tok vi tilflukt i en pub og det var da vi oppdaget hvor Øverli antakelig har hentet…

Bayonne var siste stopp i Portugal og ingen var leie seg over å forlate denne forblåste kysten.  Nå satte vi kursen mot Brest på andre siden av Biscayabukta.  De første to dagene var den kjente berg – og dalbaneturen – opp på bølge og ned med et brak.  Jeg måtte flytte fra forpiggen og ut i salongen for å få sove.  Følte meg til tider som en pingpong ball som spratt mellom køybunnen og taket.  Skuta imponerte med hvor godt hun tok sjøene, men det er klart at alle krasjlandingene…

På vakt får en rikelig med tid til å filosofere over så mangt. Temaet denne gangen er seilbåt og eier. I rasjonelle øyeblikk vet en at en viss mengde glassfiber, metaller av ymse slag og gjerne mye treverk, som alle i utgangspunktet er ganske død materie. Så kommer designeren inn i bildet med sin plan – og vips – så har man en kreasjon med linjer og kurver og båteieren faller pladask om han/hun er aldri så rasjonell. Etter som en tilbringer mer tid sammen med denne kreasjonen, oppdager en…